第52封信

第五十二封信

（尼哥布魯斯請貴格利出版他的書信集。貴格利寄去一份副本。）

你是在秋天的草地上尋求花朵，是在年邁之時武裝涅斯托爾，因為你現在要求我寫出一些語言上的巧思，而我早已長久地忽略了語言和生活中所有令人愉悅的事物。然而（既然你加諸於我的並非歐律斯透斯或赫拉克勒斯式的勞苦，而是一件非常令人愉快且寧靜的工作，即為你收集我所能收集的信件），請將這卷書放在你的藏書中——這是一部非關情愛而是修辭的作品，與其說是為了炫耀，不如說是為了實用，而且是為了我們自己的家。[1] 因為不同的作者有不同的特點，或大或小。我的傾向是在機會出現時，透過格言和確鑿的陳述來教導。正如在一個合法的孩子身上，父親總是顯而易見的，同樣在語言中，作者的特徵也毫不遜色於父母透過身體特徵所展現的。我的特徵就是我所提到的這些。你可以透過寫作以及從我所寫的內容中獲益來回報我。我無法要求或請求比這更好的獎賞，這對請求者而言更為有益，對施予者而言也更為得體。

腳註

[1] 即作為基督徒文風的典範。